2017-07-31 22:52:45 +0000 2017-07-31 22:52:45 +0000
95
95
Advertisement

黒人旅行者は、中国の現地人からの嫌がらせにどう対処すればいいのでしょうか?

Advertisement

先日、友人数人と中国旅行に行ってきました。私たちは全員が米国パスポートを持つ米国市民であり、今回の旅の3人は黒人である。(私は違う)

上海の最も「コスモポリタン」な地域を含む中国全土で、私の黒人旅行仲間は地元の人々からの嫌がらせに直面し続けました。

  • 許可なく彼らの髪の毛(そして数回の機会には体の他の部分も)を触られたり、撫でられたりする
  • 許可なく、彼らと一緒に写真を撮ったりする人たち
  • 彼らを指差したり、ふざけたり、友達を呼んで見たりする人たち
  • 地元の人たちが積極的に「会話」をしようとすること。

これは私にとっては非常に不穏で見ていて辛かったし、(明らかに)旅の同行者にとってはさらに辛かった。

黒人旅行者は中国でのこの行動にどのように対処すべきか?

Advertisement
Advertisement

回答 (5)

120
120
120
2017-08-01 01:31:09 +0000

あなたにできることはあまりありません - 彼らはおそらく今まで黒人を見たことがないでしょうし、それがその文化的環境での典型的な反応です。

あなたが緑か青で、アメリカの非常に遠隔地にあるヒルビリーとバーに入ったと想像してみてください。私は、彼らがそれと似たような行動をとることを期待しています。

それらの人々はそれを無礼や嫌がらせだとは思っていないし、彼らはあなたの友人に対して意図的に無礼な態度をとっているわけではない - あなたの見解では彼らはそうなのです。彼らの見解では、その行動は正常なものである - 彼らはただ見た目の奇妙さに完全に吹き飛ばされているだけなのだ。あなたがエキゾチックな場所に旅行するときは、エキゾチックなマインドセットと文化的基準のために準備する必要があります。

59
59
59
2017-08-01 02:03:06 +0000

昔は、特に外国人が多い地域以外では、欧米人はみんなそのような扱いを受けていました。そのうち慣れてきて、(誠意があれば、それはよくあることだが)ちょっとかわいらしい感じになってきたし、しつこく(時には公式に認可された)過大料金を請求されるよりは、ずっと迷惑ではないと思った。Sometimes I would hear less polite terms being used, the equivalent of “hey, look there’s a ********” but never with undeserved malice. 1980年代後半には、田舎から来た田舎者が(例えば、駅で)、外国人に文字通り口をつぐんでいるのは珍しくなかった。

彼らがそれに慣れず、何の意図もないところで悪気があると主張するのであれば、特に中国への旅行は避けた方がいいかもしれませんし、おそらく一般的にはそうかもしれません。彼らは訪問者を見下すよりも、有名なスポーツ選手やオバマを思い浮かべる可能性が高い。

中国の大学が今でも多くのアフリカ系の学生を受け入れているかどうかはわかりませんが、中国では黒人を見ることができる場所の一つでした。

P.S. 私が小さな都市で楽しんだことの一つは、夕暮れ後に外に出て、照明で外国人の顔が目立たないようにすることでした。しかし、今のように街灯が明るくなった現代では、これはあまり役に立たないかもしれません。また、私はその背の高い、広いまたは他の方法で奇妙な探していないです。私は数年前に白人だが、非常に多くの白髪ひげを生やした同僚と中国に旅行し、彼は彼が最初に少し多くのことを発見した多くの注意を得た。フルヒゲは、比較的若い人の白髪と同様に、そこではかなり珍しいです。

55
Advertisement
55
55
2017-08-01 06:26:44 +0000
Advertisement

申し訳ありませんが、あなたが経験したことは中国本土の外国人に対する典型的な態度であり、黒人に限ったことではありません。

許可なく髪の毛(と、何度かの機会には体の他の部分)を触られたり、撫でられたりする

私は撫でられることについてはよくわからないが、触ることについては、中国では「パーソナルスペース」についての懸念はない。行列に並んでいると、後ろの人が文字通り耳元に息を吹きかけてくるし、前の人の近くにいないと、実際に誰かが前に出てくることもある。誰かにぶつかる(触る)ことは失礼にはならないようです。これは地元の人でもよくあることです。

これを避けるためには、人混みや行列に近づかないようにしなければなりません。これは難しいですが、不可能ではありません。

許可なく、こっそり写真を撮っている人たち

多くの観光客(イケメン)に起こることだ。中国では写真を撮るために許可を求めるという概念がない - 人々は英語すら話せないかもしれない。そして、私が知っている限りでは、アメリカでも公共の場では許可なしに誰でも写真を撮ることができます。

これを避けるために何かできることはないと思います。

人が指をさしたり、にやにやしたり、友達を呼んで見とれている

これは外国人に対する典型的な態度だが、北京や上海ではそうではない。繰り返しになりますが、ここでは何ができるのかわかりません。

地元の人が積極的に歩道を塞ぐなどして「会話」をしようとしている、より多くの「ギャーキング」からなる「会話」

これもまた中国本土、特に観光客に対しての典型的な態度だ。

繰り返しになりますが、私自身の経験に基づいて、そして私は中国の多くの場所に行ってきましたが、あなたがここで述べたことは、黒人旅行者に特有のものではありません。これが中国でのやり方なのです。あなたがそれについて不快に感じるかもしれないことは理解していますが、あなたが自分の国での人々の行動を変えることはできないと思います。おそらく、これに対処するための最善の方法は、完全に中国を避けることです(とインドも、すべてのそれらのすべてのものは、そこに非常に似ているだろう、悪くない場合は)。

17
17
17
2017-08-02 12:17:21 +0000

他の国(あるいは同じ国の別の地域であっても)にいると、その地域の文化が自分の慣れ親しんだものとは違うものになるということが、より興味深いことの一つです。

人々は触られることに「こだわり」を持っているかもしれませんし、持っていないかもしれません。世界のある地域では触られることはタブーとされていますが、他の地域では普通のことであり、礼儀正しいことでさえあります。

写真を撮ったり、話したり、集まったり、指をさしたり、ふざけたりするのも同じです。

時には迷惑なこともある。でも、それはあなたがいる地域では当たり前のことなのです。

OPでは、あなたは旅の仲間が黒人であり、地元の人が彼らを “特別視 "することに動揺していると述べています。なぜか?それが本当の疑問だ。なぜ彼らは動揺しているのか?そう、もし彼らがアメリカにいて、そのように特別視されていたら、彼らは正当な不満を持っているだろう。だが君はアメリカにはいない 中国では触ることはここよりも受け入れられている 要求されていない写真を撮るのもそうです。会話をすることに関しては、また、そこではごく普通のことです。髪の毛のことはよくわからないけど、それも触ることの一部かもしれない。

無造作に女の子のところに歩いて行って、髪の毛を触って、「サラサラしてるね」って言ったことある?もちろんしないよ。それはここアメリカでは受け入れられない行動だ。実際、逮捕されてしまうかもしれない。しかし、世界のどの地域でもそうではありません。

君の友達は人種差別や偏見で特別視されているわけではない。彼らが注目されているのは、彼らが適合性を謳歌する文化の中で異質であるからなのです。

あなたとあなたの友人に提案したいのは、目的地に着くためには早めに出発することです。たとえそれが自分の居心地の良いゾーンから外れたものであっても、その土地の習慣を受け入れてください。そして、彼らと同じように饒舌になり、「触る」ようにしましょう。彼らがあなたの髪の毛を感じたら、相手の髪の毛も感じてみましょう。

中国人は、私たちとは異なる理由でお互いに触れ合います。嫌いな人もいれば、気にしない人もいる。でも、もし彼らがあなたの髪の毛を触っているのであれば、相手の髪の毛を触ってもいいと思う。そうでなければ、彼らはやめてしまうだろう。

要するに、あなたは違う国にいて、違う文化を持っているということです。中国人にアメリカの社会習慣や礼儀作法に従うよう強制しようとすることは、彼らがあなたやあなたの友人にしていることよりも、はるかに侮辱的なことです。

16
Advertisement
16
16
2017-08-03 23:38:42 +0000
Advertisement

人口約100万人のTier3都市で夏を過ごしています。私は白人男性で、かなり大きくて、少し太っている。

どこに行っても、多くの人が口を尖らせて私をじっと見つめてくる。他の人は目を合わせないようにしている。

これは私が毎年行く近所の場所だ。ほとんどの人が私の名前を知っていて、私が泊まっている家族も知っている。実際、私が3、4軒先の近所を旅行するときには、そこでも私の名前を知っている人がいます。

彼らは私のことを知っていても、私をじっと見たり、見ないようにしたり、私が見ていない時に見て、私が振り返るとすぐに目をそらしたりする。大胆な人は友達に自慢したり、一緒に写真を撮ってくれたりします。

これは私が6年前にこの街を毎年訪れるようになった時に起こったことであり、今でも起こっていることを強調しておきたい。実際、私の義理の家族の延長線上では、大きな社交場に食事に出かけると、とても神経質になります。

私は自分をもっと「馴染ませる」ためにあらゆることを試してきました - 無視、怒り、礼儀正しさ。ただ一つだけ効果があることを見つけました:私と一緒に前を向いている人と冗談を言うことです。しかし、正直言って、時々私はちょうど食料品店に行くと、通行人の多数を迎えるために10フィート(3メートル)ごとに停止することなく、いくつかのヨーグルトを購入したいと思います。イライラすることもある。

まとめると、最近の小さな町では、外出時には1時間に2~5枚、息子と一緒ならもっと多くの写真を撮ります。そして、私は特に魅力的ではありません。


触れ合いは、周りを見渡しても他の人が触れ合っているのを見ないので、ちょっと難しいです。5歳児が私の「異常に毛深い腕」を撫でに来たときは、むしろ愛おしいと思います。私はしゃがみ込んで彼らと触れ合うと、彼らはたいてい英語のフレーズをいくつか知っています - “What’s your name” と “How old are you"。たぶん「どこから来たの」とかね。大抵の場合、彼らは威圧的な祖父母を伴っています。非常に愚かです。

私はあなたの質問にあるように、大人に普通ではない方法で触られたことがありません;握手や背中をなでてもらった以外には、このような経験はありません。握手や背中をなでてもらったことはありますが、女性がこの問題を抱えているという話は聞いたことがあります。私は中国北部に住んでいて、中国南部の方が触られやすいからでしょうか?

Advertisement

関連する質問

13
11
11
18
3
Advertisement