2年ほど前に、ランドリールームでパスポートを間違えて洗って干してしまいました。身分証明書、古いアメリカの学生ビザ、ヨーロッパ諸国のスタンプはまだ読めるのですが、ページが平らではなくなっていて、表紙が少し消えています（ブラジルのマークの一部が消えています）。
4月に会議で渡米するので、新しいアメリカのビザ（B1観光ビザ）が必要なのですが、「洗って乾かした」ということでパスポートが「もう大丈夫」ではないかと心配です。どうやら電子チップが入っているようで、まだ使えるかどうかわかりません。
新しいパスポートを取得した方がいいのか、それともお金と時間を節約して今のものを使った方がいいのでしょうか？有効期限は2019年のみです。
米国が損傷した外国のパスポートを評価するのと同じ基準で、損傷した米国のパスポートを評価すると仮定してみましょう。以下は、米国の破損したパスポートについてのアメリカの見解です：
パスポートが著しく破損している場合、特にブックカバーや個人情報や写真が表示されているページが破損している場合は、新しいパスポートを申請する必要があります。パスポートの交換を必要とする可能性のある損傷には、水による損傷、著しい破れ、データページの非公式なマーキング、ビザページの欠落（引き裂かれた）、穴あけ、またはその他の損傷が含まれます。例えば、通常の摩耗には、バックポケットに入れて持ち歩いた後のパスポートの曲がりや、広範囲の開閉後のビザページのファンニングが含まれます。
2019年まで待つことでどれくらい節約できますか？それは2年です。通常10年間有効なパスポートを持っている場合、それはわずか20％の節約です。80ドルのパスポートの場合、16ドルの節約になります。搭乗拒否されたり、ビザ申請が却下されたりする価値はありますか？私が使っている数字はあくまでも仮定です。
チップはまだ機能しているはずで、NFCリーダーを搭載した携帯電話を使って簡単にテストすることができます。しかし、他にも紫外線でしか見えないマークがあるかもしれませんが、それは損傷を受けている可能性があり、その結果、パスポートは旅行には受け入れられません。今の新政府の態度では、洗ったパスポートで入国するのは基本的にトラブルを招くことになります。しかし、どうしても古いパスポートを使いたいのであれば、同じ年前後に発行された無傷のパスポートと紫外線でチェックする必要があります（マークが変わる可能性があります）。もし、かなり違うようであれば、使わないようにしましょう。
9年ほど前、海外旅行の前夜、ズボンのポケットにアメリカのパスポートを洗濯機に入れたままにしていました。親愛なる母がそれを見つけて、一枚一枚丁寧に乾かしてくれました。それはほとんど新品同様で、とてもきれいな状態で出てきました。それ以来、私は何の問題もなく、それを使って旅行をしています。母は、パスポートを洗うときは、冷水で優しく洗うようにと言っています！
まじめな話、パスポートは洗わないようにしましょう。私のように幸運ではないかもしれません。
パスポートが電子化されておらず、チップが付いていないものであれば、文字がはっきりと読み取れるものであれば、次回の旅行でも問題ないと思います。ただし、パスポートは電子化されていますので、チップが破損している可能性がありますので、早めに変更することをお勧めします。早急に新しいパスポートを申請した方がいいでしょう。古いパスポートの米国ビザがまだ有効な状態であれば、問題はありません。個人的には、私も似たようなことをしたことがありますが、それほど深刻ではありませんでした-私のパスポート（電子機器ではありません！）を油に浸して、表面の油を拭き取る必要がありました。後でそれが乾いて、パスポートの州章がはっきりと見えなくなりました。しかし、明らかに私のビザや身分証明書のページには問題はありませんでした。しかし、パスポートの有効期限が1年後に迫っていたので、新しいパスポートは手に入れていませんでした。
昨年、新しい電子パスポートを手に入れ、大切に保管しています。アメリカのビザは油浸しのパスポートのままで、旅行にも問題はありませんでした（両方のパスポートで）。