チリを旅していると、コカの葉から作られたお茶が普通に売られていました。サンペドロ・デ・アタカマのような場所では高山病予防として売られている。高山病の恐ろしさを感じた私は、次の高地に行く前にマテ・ディ・コカを試してみた。プラシーボとしてかどうかはともかく、効果はあったようだ。私はお土産として持って帰るためにコカ茶のパッケージを購入することを検討していたが、私はそれが合法とみなされるかどうかを知らなかったので、私は躊躇しています。Googleは混合した答えを提供しています。コカの葉からお茶からコカインを作ることはできないので、大きなノーから、いくつかの国ではそうかもしれないというものから、イエスというものまで、様々な答えが返ってきました。
何が事実なのか？マテ・ド・コカをお土産に持って行ってもいいですか？
20世紀初頭には他にもいくつかの法律でカバーされていたが、1961年に国連によって 麻薬に関する単一条約 が制定され、2013年5月現在、単一条約には184の締約国が加盟している。聖教皇庁と国連の全加盟国が締約国であり、アフガニスタン、チャド、東ティモール、赤道ギニア、キリバス、ナウル、サモア、南スーダン、ツバル、バヌアツを除く。 [ コカの葉は、コカイン、ヘロインとともに1961年単一条約の別表Iに記載されている。(http://en.wikipedia.org/wiki/Coca#International_prohibition_of_coca_leaf)
同条約は、「締約国は、可能な限り、自生するすべてのコカの茂みの根絶を強制するものとする。不法に栽培されている場合には、コカの茂みを破壊しなければならない」（第26条）とし、「コカの葉を噛むことは、この条約の発効から25年以内に廃止しなければならない」（第49条2.e）とした。
And Why ?
1961年の単一条約におけるコカの葉の国際的禁止の歴史的根拠は、1950年に発表された「コカの葉の調査に関する調査委員会」に由来する。これはペルーの常任代表から国連に要請されたもので、1949年にボリビアとペルーを短期間訪問した委員会が「コカの葉を噛むことの影響と、その生産を制限して流通をコントロールする可能性を調査する」ために作成したものである。この委員会は、コカを噛むことが中毒ではなく習慣として定義されていたにもかかわらず、コカの葉を噛むことの影響は否定的であると結論づけた。しかし、
ペルーとボリビアは修正を加えており、そのページでさらに詳しく紹介していますので、そちらを参照してください。いくつかの国がサポートしている他のいくつかの例外がありますが、基本的に - ヨーロッパでは - いいえ、それはまだ許可されていません。
答えはYes、Yesではないかと思います。
それは - はい、おそらく違法行為です。はい、おそらくお土産に持って行ってもいいでしょう。はい、これらの答えは矛盾しています。
コカの葉は、ごく一部の国を除いて、ほとんどの国で麻薬法の下で禁止されていますが、禁止されている国のリストにはヨーロッパとアメリカも含まれています（Mark Mayoのよく研究された回答にもあります）。コカの葉が禁止されたのは、人々が習慣として葉を噛むのを妨げるためのようです。もちろん、法律ではコカを噛むことを目的とした葉ではなく、お茶を飲むことを目的とした葉の違いを特定することは気にしていません。
一方、アメリカではコカ・リーフティーが販売されています（あなたの質問はヨーロッパだったと思いますが、同じ法律が適用されています）。私はamazonとebayでいくつかのリストを見たので、誰かがそれらの法律の下で、販売可能な量で輸入しています。私は、実際には、制限は、それは、ブランケット禁止ではなく、輸入して配布することを許可された人に関係しなければならないように動作していると思います。私たちは、いくつかの税関がそれを通過させるという1690年代の逸話を持っています。それは、個々の税関の人々のための優先順位リストの中でお茶が十分に低いので、それが禁止されていると確実に認識されていないということかもしれません。それは、お茶の合法的な供給元の存在が、あなたのお土産のパケットがそれらの合法的な供給元のいずれかからのものであるかどうかを不明瞭にすることであるかもしれません。また、完全に合法的なココアティー（ココアニブはいくつかの紅茶ミックスに人気のある添加物になっています）との関係もあるかもしれませんし、この2つの合法性が税関職員の頭の中で不明瞭になっているかもしれません。
つまり、もしあなたが少量のマテ・ド・コカを拾った場合、あなたはそれを保持するかなりの確率でそれを持っており、また別のかなりの確率で（もしそれが捕まった場合）それはあなたに追加のペナルティなしで単に廃棄されるでしょう。ティーバッグの食料品店の箱は、人が考えていないかもしれない何かのように見える - あなたが本当にした場合でも - ので、彼らはおそらくあなたが本当に不審な量や他の赤旗を持っている場合を除き、間違いのようにそれを扱うことになります。明らかに、あなたのチャンスは、再販可能な量よりも、明らかに個人的な使用を意図した少量の方が良いです（または、同じように見えることができる使用量の長いタイムラインのためにため込んでいる）。あなたのチャンスは、手のラベル付きの袋に緩い葉や生のコカの葉の量よりもむしろティーバッグのきちんとラベル付けされた、食料品店の密閉された箱ではなく、considerably良いです。