2013-02-25 02:00:33 +0000 2013-02-25 02:00:33 +0000
14
14

No Objection Certificate" (NOC)とは何ですか?

パキスタンへの旅行の可能性を調べているうちに Wikivoyage よく説明されていないこの用語に出くわしました:

訪問者は、センシティブエリアNo Objection Certificates (NOC)に関する規則が常に変化していることに注意してください。最も悪名高いNOCの規制は、外国人がカシミール地方に入国する際に必要なもので、その意図は、治安当局が外国人が行ってはいけない場所に行かないように追跡できるようにするためです。カシミールの外では外交官がNOCsの主な利用者であり、理論的には普通の観光客は免除されるべきです。但し官憲のそれらは疑惑のすべての外国人を見ることができ、飛行機のステップかバスの時NOCを要求する。NOCは内務省で申請する必要がありますが、非外交官のパスポートで旅行している場合は問題ありません。 ウィキペディアの記事がありますですが、非常に簡潔で、あまりうまく表現されていません:

No Objection Certificateまたは一般的にはNOCと略されますが、これは、証明書の条項に異議を唱えない機関、組織、機関、または場合によっては個人が発行する法的証明書の一種です。この証明書は、主にインド亜大陸の政府系部署のほとんどで必要とされています。それは一種の許可証ですか?

回答 (1)

12
12
12
2013-02-25 06:25:47 +0000

一般的に、NOCとは、手紙の書き手がその手紙に含まれている条項に異議がないことを示す手紙のことです。非常にメタな感じがしますが、基本的には「私が書いていることに異議はありませんし、これは法的な証拠であることを示しています」と言っているようなものです。例えば、ある公務員が仕事を休んでB国からある国Aに旅行したいと考えている場合、その公務員が一時的に仕事を休むことができることを証明するために、その部署がNOCを発行して、6ヶ月間の休暇(その期間が長いために他のケースでは問題になる可能性があります)を取っても構わないということと、その休暇をカバーしていることを示す場合があります。彼が政府職員であれば、パスポートを発行されても問題ないことを示すためにNOCを発行することもあります。この場合、外交官の地位や旅行中の政治的影響を考慮すると、また、外交官の免責状態を考慮すると、外交官がA国に旅行していることをB国の本国政府が知っていることを確認するために、NOCを要求することは、しばしば政府にとって最善の利益となり、外交官がA国で行っていることに法的に問題がないことを表明していることを確認します。カシミールのような政治的に重要な地域では、政治活動や外交官、使者の意図を追跡し、記録し、表明することへの懸念がさらに大きくなるのは当然のことです。もちろん、国側の懸念や疑惑は、NOC、特に雇用主からのNOCがあれば無効になるでしょう。