2017-11-12 09:18:40 +0000 2017-11-12 09:18:40 +0000
9
9

英国のビザ申請での" have you ever been known by any other name? "という質問はどういう意味なのでしょうか?

基本的に私は最近、標準的な英国ビザの申請書を提出したのですが、申請書の中に" have you ever been known by any other name? “という質問があり、最初は答えていたのですが、最終的には削除しました。この質問は、他の名前で古いパスポートを作ったことがあるかどうかという意味だと解釈していたので、私には曖昧に見えました。

2003年の設立以来、私は全てのパスポートに同じ名前を使用してきましたが、同時に、過去2回の学生ビザ申請のうち少なくとも1回は、元の出生名で学校の証明書を提出しているかもしれないと思います。私はちょうどそれが私のアプリケーションに影響を与えるかもしれないかどうかを知りたいと思います。うーん…私は自分の心の痛みから逃れるために、以下のようにしました(無料ではありません。このような意図しない間違いを考慮して、私はここに現在の申請を取り消すこと、そして私が新しい申請をするまで娘たちの申請を保留にすることを祈ります。

回答 (1)

13
13
13
2017-11-13 08:05:27 +0000

その他の名前**

(あなたが知られている他の名前、またはあなたが知られていた他の名前を含む) あなたが知られている、または知られていた他の名前、例えば旧姓、異なる場合は出生時の名前など。UKVI ](https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/589168/VAF1-guidance.pdf)

もう一つの説明もUKVIからのものですが、これはあなたのケースに特有のものです。

1.3 その他の名前

これらはあなたがこれまでに知られていたその他の名前です。あなたが既婚者であるか、または以前に結婚していて、異なる名前を使用していた場合は、現在は元の名前に戻っていても、これらの名前を記入してください。UKVI ](https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/261419/vaf10-guidance.pdf)

IMO あなたは他の名前を記入する必要がありました.

あなたの申請の結果を予測することはできませんが、ガイダンスノートから明らかなのは、あなたの出生証明書に記載されていた名前が、今は違っていても申請書に記載されることになっているということです。

私は2003年の設立以来、全てのパスポートに同じ名前を使用していますが、同時に、過去2回の学生ビザ申請のうち少なくとも1回は、元の出生名で学校の証明書を提出していたかもしれないと思います。パスポートだけが唯一の身分証明書ではありません。パスポートを持ったことがない人はどうなのでしょうか?出生証明書、国民IDカード、運転免許証、教育書類などは、すべてこのような身分証明書照合審査の候補となります。

私ならば、以前の申請書には正直にこのことを記載していなかったことを説明して、もう一人の名前を記載していたでしょう。これがあなたの申請に不利になるかどうかは本当にわかりません。残りの出願書類が良ければ、あまり重要ではないかもしれません。しかし、彼らの決定だけがその部分に答えることができます。幸運を祈っています。

関連する質問

5
1
11
11
8